Use the correct tense form:
I wish I (can) help you.
I wish I could help you.
I wish I could do something for you.